Se efectúan unas modificaciones al Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal de 2011
Artículo 1o. Contracréditos al presupuesto de gastos o ley de apropiaciones
Efectúanse los siguientes contracréditos en el Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal de 2011, en la suma de un billón quinientos setenta y nueve mil ochocientos setenta y seis millones de pesos moneda legal ($1.579.876.000.000), según el siguiente detalle:
CONTRACRÉDITOS AL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACIÓN 2011 CTAPROGSUBC SUBP CONCEPTO APORTENACIONALRECURSOS
PROPIOSTOTAL
SECCIÓN: 0301
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO NACIONAL DE PLANEACIÓNAPRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO3.600.000.0003.600.000.000CPRESUPUESTO DE INVERSIÓN36.476.000.00036.476.000.000510ASISTENCIA TÉCNICA, DIVULGACIÓN Y CAPACITACIÓN A FUNCIONARIOS DEL ESTADO PARA APOYO A LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO18.811.000.00018.811.000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO18.811.000.00018.811.000.000520ADMINISTRACIÓN, CONTROL Y ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO665.000.000665.000.000903MITIGACIÓN500.000.000500.000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO165.000.000165.000.000530ATENCIÓN, CONTROL Y ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA GESTIÓN DEL ESTADO17.000.0000.00017.000.0000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO17.000.0000.00017.000.0000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN40.076.000.00040.076.000.000
SECCIÓN: 0325
FONDO NACIONAL DE REGALÍASCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN50.000.000.00050.000.000.000630TRANSFERENCIAS50.000.000.00050.000.000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO50.000.000.00050.000.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN50.000.000.00050.000.000.000
SECCIÓN: 0503
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA (ESAP)CPRESUPUESTO DE INVERSIÓN2.000.000.0002.000.000.000410INVESTIGACION BÁSICA, APLICADA Y ESTUDIOS2.000.000.0002.000.000.000705EDUCACIÓN SUPERIOR2.000.000.0002.000.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN2.000.000.0002.000.000.000
SECCIÓN: 1101
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESAPRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO7.600.000.0007.600.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN7.600.000.0007.600.000.000CTAPROGSUBC SUBP CONCEPTO APORTENACIONALRECURSOS
PROPIOSTOTAL
SECCIÓN: 1301
MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICOAPRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO1.100.000.0001.100.000.000CPRESUPUESTO DE INVERSIÓN300.000.000.000300.000.000.000630TRANSFERENCIAS300.000.000.000300.000.000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO300.000.000.000300.000.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN301.100.000.000301.100.000.000
SECCIÓN: 1401
SERVICIO DE LA DEUDA PÚBLICA NACIONALBPRESUPUESTO DE SERVICIO DEUDA PÚBLICA550.000.000.000550.000.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN550.000.000.000550.000.000.000
SECCIÓN: 1501
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONALAPRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO15.000.000.00015.000.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN15.000.000.00015.000.000.000
SECCIÓN: 1701
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURALCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN1.000.000.0001.000.000.000310DIVULGACIÓN, ASISTENCIA TÉCNICA Y CAPACITACIÓN DEL RECURSO HUMANO1.000.000.0001000.000.0001100INTERSUBSECTORIAL AGROPECUARIO1.000.000.0001.000.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN1.000.000.0001.000.000.000
SECCIÓN: 1702
INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO (ICA)CPRESUPUESTO DE INVERSIÓN8.000.000.0008.000.000.000410INVESTIGACIÓN BÁSICA, APLICADA Y ESTUDIOS3.000.000.0003.000.000.0001100INTERSUBSECTORIAL AGROPECUARIO3.000.000.0003.000.000.000520ADMINISTRACIÓN, CONTROL Y ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO5.000.000.0005.000.000.0001100INTERSUBSECTORIAL AGROPECUARIO5.000.000.0005.000.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN8.000.000.0008.000.000.000
SECCIÓN: 2111
AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS - ANHCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN32.000.000.00032.000.000.000410INVESTIGACION BÁSICA, APLICADA Y ESTUDIOS32.000.000.00032.000.000.000CTAPROGSUBC SUBP CONCEPTO APORTENACIONALRECURSOS
PROPIOSTOTAL506RECURSOS NATURALES ENERGÉTICOS NO RENOVABLES32.000.000.00032.000.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN32.000.000.00032.000.000.000
SECCIÓN: 2401
MINISTERIO DE TRANSPORTECPRESUPUESTO DE INVERSIÓN3.000.000.0003000.000000211ADQUISICIÓN Y/O PRODUCCIÓN DE EQUIPOS. MATERIALES SUMINISTROS Y SERVICIOS PROPIOS DEL SECTOR3.000.000.0003.000.000.000600INTERSUBSECTORIAL TRANSPORTE3.000.000.0003.000.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN3.000.000.0003.000.000000
SECCIÓN: 2412
UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE LA AERONAÚTICA CIVILCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN2.300.000.0002.300.000.000112ADQUISICIÓN DE INFRAESTRUCTURA PROPIA DEL SECTOR2.300.000.0002.300.000.000608TRANSPORTE AÉREO2.300.000.0002.300.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN2.300.000.0002.300000.000
SECCIÓN: 2413
INSTITUTO NACIONAL DE CONCESIONES - INCOCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN50.000.000.00050.000.000.000113MEJORAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURA PROPIA DEL SECTOR50.000.000.00050.000.000.000605TRANSPORTE FERREO50.000.000.00050.000.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN50.000.000.00050.000.000.000
SECCIÓN: 3241
FONDO NACIONAL DE VIVIENDA- FONVIVIENDACPRESUPUESTO DE INVERSIÓN193.000.000.000193.000.000.000620SUBSIDIOS DIRECTOS193.000.000.000193.000.000.0001402SOLUCIONES DE VIVIENDA URBANA193.000.000.000193.000.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN193.000.000.000193.000.000.000
SECCIÓN: 3601
MINISTERIO DE LA PROTECCION SOCIALAPRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO324.800.000.000324.800.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS SECCIÓN324.800.000.000324.800.000.000TOTAL CONTRACRÉDITOS1.485.576.000.00094.300.000.0001.579.876.000.000
Artículo 2o. Créditos al presupuesto general de la nación
Con base en los recursos de que trata el artículo anterior, ábranse los siguientes créditos en el Presupuesto de Gastos o Ley de Apropiaciones para la vigencia fiscal de 2011 en la suma de un billón quinientos setenta y nueve mil ochocientos setenta y seis millones de pesos moneda legal ($1.579.876.000.000), según el siguiente detalle:
CRÉDITOS AL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACIÓN 2011 CTAPROGSUBC SUBP CONCEPTO APORTE
NACIONALRECURSOS
PROPIOSTOTAL
SECCIÓN: 0210
AGENCIA PRESIDENCIAL PARA LA ACCIÓN SOCIAL Y LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL - ACCIÓN SOCIALCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN43.750.000.00073.750.000.000320PROTECCIÓN Y BIENESTAR SOCIAL DEL RECURSO HUMANO2.750.000.0002.750.000.0001501ASISTENCIA DIRECTA A LA COMUNIDAD2.750.000.0002.750.000.000530ATENCIÓN, CONTROL Y ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA GESTIÓN DEL ESTADO41.000.000.00041.000.000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO41.000.000.00041.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN43.750.000.00043.750.000.000CTAPROGSUBC SUBP CONCEPTO APORTENACIONALRECURSOSPROPIOSTOTAL
SECCIÓN: 0325
FONDO NACIONAL DE REGALÍASCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN30.000.000.00030.000.000.000630TRANSFERENCIAS30.000.000.00030.000.000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO30.000.000.00030.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN30.000.000.00030.000.000.000
SECCIÓN: 0503
ESCUELA SUPERIOR DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA (ESAP)CPRESUPUESTO DE INVERSIÓN2.000.000.0002.000.000.000510ASISTENCIA TÉCNICA, DIVULGACIÓN Y CAPACITACIÓN A FUNCIONARIOS DEL ESTADO PARA APOYO A LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO2.000.000.0002.000.000.000700INTERSUBSECTORIAL EDUCACIÓN2.000.000.0002.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN2.000.0000.002.000.000.000
SECCIÓN: 1102
FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESAPRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO7.600.000.0007.600.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN7.600.000.0007.600.000.000
SECCIÓN: 1301
MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICOAPRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO100.000.000.000100.000.000.000CPRESUPUESTO DE INVERSIÓN1.100.000.0001.100.000.000510ASISTENCIA TÉCNICA, DIVULGACIÓN Y CAPACITACIÓN A FUNCIONARIOS DEL ESTADO PARA APOYO A LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO1.100.000.0001.100.000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO1.100.000.0001.100.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN101.100.000.000101.100.000.000
SECCIÓN: 1314
UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE GESTIÓN PENSIONAL Y CONTRIBUCIONES PARAFISCALES DE LA PROTECCIÓN SOCIAL- UGPPAPRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO34.800.000.00034.800.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN34.800.000.00034.800.000.000
SECCIÓN: 1315
FONDO ADAPTACIÓNAPRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO10.076.000.00010.076.000.000CPRESUPUESTO DE INVERSIÓN200.000.000.000200.000.000.000630TRANSFERENCIA200.000.000.000200.000.000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO200.000.000.000200.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN210.076.000.000210.076.000.000
SECCIÓN: 1501
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONALCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN21.000.000.00021.000.000.000111CONSTRUCCIÓN DE INFRAESTRUCTURA PROPIA DEL SECTOR2.000.000.0002.000.000.000100INTERSUBSECTORIAL DEFENSA Y SEGURIDAD2.000.000.0002.000.000.000211ADQUISICIÓN Y/O PRODUCCIÓN DE EQUIPOS, MATERIALES, SUMINISTROS Y SERVICIOS PROPIOS DEL SECTOR19.000.000.00019.000.000.000100INTERSUBSECTORIAL DEFENSA Y SEGURIDAD19.000.000.00019.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN21.000.000.00021.000.000.000
SECCIÓN: 1701
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURALCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN1.000.000.0001.000.000.000620SUBSIDIOS DIRECTOS1.000.000.0001000.000.0001100INTERSUBSECTORIAL AGROPECUARIO1.000.000.0001.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN1.000.000.0001.000.000.000
SECCIÓN: 1702
INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO (ICA)CPRESUPUESTO DE INVERSIÓN50.000.000.00050.000.000.000410INVESTIGACIÓN BÁSICA, APLICADA Y ESTUDIOS3.000.000.0003.000.000.0001100INTERSUBSECTORIAL AGROPECUARIO3.000.000.0003.000.000.000520ADMINISTRACIÓN, CONTROL Y ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO47.000.000.00047.000.000.0001100INTERSUBSECTORIAL AGROPECUARIO47.000.00047.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN50.000.000.00050.000.000.000
SECCIÓN: 2101
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍACPRESUPUESTO DE INVERSIÓN200.000.000.000200.000.000.000620SUBSIDIOS DIRECTOS200.000.000.000200.000.000.000500INTERSUBSECTORIAL ENERGÍA200.000.000.000200.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN200.000.000.000200.000.000.000CTAPROGSUBC SUBP CONCEPTO APORTENACIONALRECURSOSPROPIOSTOTAL
SECCIÓN: 2103
INSTITUTO COLOMBIANO DE GEOLOGÍA Y MINERÍA -INGEOMINASCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN32.000.000.00032.000.000.000410INVESTIGACIÓN BÁSICA, APLICADA Y ESTUDIOS32.000.000.00032.000.000.000207MINERÍA32.000.000.00032.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN32.000.000.00032.000.000.000
SECCIÓN: 2401
MINISTERIO DE TRANSPORTECPRESUPUESTO DE INVERSIÓN3.000.000.0003.000.000.000520ADMINISTRACIÓN, CONTROL Y ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO3.000.000.0003.000.000.000600INTERSUBSECTORIAL TRANSPORTE1.700.000.0001.700.000.000604RED URBANA1.300.000.0001.300.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN3.000.000.0003.000.000000
SECCIÓN: 2402
INSTITUTO NACIONAL DE VÍASCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN99.000.000.00099.000.000.000113MEJORAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURA PROPIA DEL SECTOR99.000.000.00099.000.000.000600INTERSUBSECTORIAL TRANSPORTE99.000.000.00099.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN99.000.000.00099.000.000.000
SECCIÓN: 2412
UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE LA AERONAÚTICA CIVILCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN2.300.000.0002.300.000.000113MEJORAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURA PROPIA DEL SECTOR2.300.000.0002.300.000.000608TRANSPORTE AÉREO2.300.000.0002.300.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN2.300.000.0002.300.000.000
SECCIÓN: 3204
FONDO NACIONAL AMBIENTALCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN10.000.000.00010.000.000.000520ADMINISTRACIÓN, CONTROL Y ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO10.000.000.00010.000.000.000900INTERSUBSECTORIAL MEDIO AMBIENTE10.000.000.00010.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN10.000.000.00010.000.000.000
SECCIÓN: 3301
MINISTERIO DE CULTURACPRESUPUESTO DE INVERSIÓN7.000.000.0007.000.000.000111CONSTRUCCIÓN DE INFRAESTRUCTURA PROPIA DEL SECTOR3.000.000.0003.000.000.0001600INTERSUBSECTORIAL ARTE Y CULTURA3.000.000.0003.000.000.000211ADQUISICIÓN Y/O PRODUCCIÓN DE EQUIPOS, MATERIALES, SUMINISTROS Y SERVICIOS PROPIOS DEL SECTOR2.000.000.0002.000.000.0001600INTERSUBSECTORIAL ARTE Y CULTURA2.000.000.0002.000.000.000650CAPITALIZACIÓN2.000.000.0002.000.000.0001600INTERSUBSECTORIAL ARTE Y CULTURA2.000.000.0002.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN7.000.000.0007.000.000.000
SECCIÓN: 3306
INSTITUTO COLOMBIANO DEL DEPORTE - COLDEPORTESCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN20.000.000.00020.000.000.000111CONSTRUCCIÓN DE INFRAESTRUCTURA PROPIA DEL SECTOR17.000.000.00017.000.000.000708RECREACIÓN, EDUCACIÓN FÍSICA Y DEPORTE17.000.000.00017.000.000.000310DIVULGACIÓN, ASISTENCIA TÉCNICA Y CAPACITACIÓN DEL RECURSO HUMANO3.000.000.0003.000.000.000708RECREACIÓN, EDUCACIÓN FÍSICA Y DEPORTE3.000.000.0003.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN20.000.000.00020.000.000.000
SECCIÓN: 3501
MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMOCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN7.250.000.0007.250.000.000520ADMINISTRACIÓN, CONTROL Y ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO7.250.000.0007.250.000.000200INTERSUBSECTORIAL INDUSTRIA Y COMERCIO1.250.000.0001.250.000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO6.000.000.0006.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN7.250.000.0007.250.000.000
SECCIÓN: 3601
MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIALCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN280.000.000.000280.000.000.000630TRANSFERENCIAS280.000.000.000280.000.000.000304SERVICIOS INTEGRALES DE SALUD280.000.000.000280.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN280.000.000.000280.000.000.000CTAPROGSUBC SUBP CONCEPTO APORTENACIONALRECURSOSPROPIOSTOTAL
SECCIÓN: 3701
MINISTERIO DEL INTERIOR Y DE JUSTICIACPRESUPUESTO DE INVERSIÓN414.000.000.000414.000.000.000630TRANSFERENCIAS414.000.000.000414.000.000.0001001ATENCIÓN DE EMERGENCIAS Y DESASTRES414.000.000.000414.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN414.000.000.000414.000.000.000
SECCIÓN: 3901
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE LA CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓNCPRESUPUESTO DE INVERSIÓN4.000.000.0004.000.000.000410INVESTIGACIÓN BÁSICA, APLICADA Y ESTUDIOS2.000.000.0002.000.000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO2.000.000.0002.000.000.000520ADMINISTRACIÓN, CONTROL Y ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO2.000.000.0002.000.000.0001000INTERSUBSECTORIAL GOBIERNO2.000.000.0002.000.000.000TOTAL CRÉDITOS SECCIÓN4.000.000.0004.000.000.000TOTAL CRÉDITOS1.533.576.000.00046.300.000.0001.579.876.000.000
Artículo 3o.
Con recursos por un valor de $50 mil millones provenientes del saldo disponible del Fondo Nacional de Regalías a 31 de diciembre de 2009, se financiarán gastos del Fondo Adaptación creado por el Decreto Legislativo número 4819 de 2010.
Para dar cumplimiento a lo anterior, el Ministerio de Hacienda y Crédito Público, administrador del portafolio del Fondo Nacional de Regalías, situará estos recursos, previa solicitud del Fondo Adaptación quien los ejecutará, al Fondo Nacional de Regalías únicamente le corresponde realizar los ajustes contables a que haya lugar.
Artículo 4o. Presupuesto de rentas y recursos de capital
Efectúense las siguientes modificaciones al Presupuesto de Rentas y Recursos de Capital del Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal de 2011, que no afectan el monto, según el siguiente detalle:
RENTAS DEL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACIÓNI- INGRESOS DEL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACIÓN48.000.000.0002. RECURSOS DE CAPITAL DE LA NACIÓN148.000.000.0006. FONDOS ESPECIALES(100.000.000.000)II- INGRESOS DE LOS ESTABLECIMIENTOS PÚBLICOS(48.000.000.000)170200 INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO (ICA)B- RECURSOS DE CAPITAL(8.000.000.000)210300 INSTITUTO COLOMBIANO DE GEOLOGÍA Y MINERÍA –INGEOMINASB. RECURSOS DE CAPITAL32.000.000.000211100 AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS - ANHB- RECURSOS DE CAPITAL(32.000.000.000)241300 INSTITUTO NACIONAL DE CONCESIONES - INCOB- RECURSOS DE CAPITAL(50.000.000.000)320400 FONDO NACIONAL AMBIENTALB- RECURSOS DE CAPITAL10.000.000.000TOTAL MODIFICACIONES0
Artículo 5o.
La presente ley rige a partir de la fecha de su publicación.
El Presidente del honorable Senado de la República,
ARMANDO BENEDETTI VILLANEDA.
El Secretario General del honorable Senado de la República,
EMILIO RAMÓN OTERO DAJUD.
El Presidente de la honorable Cámara de Representantes,
CARLOS ALBERTO ZULUAGA DÍAZ.
El Secretario General de la honorable Cámara de Representantes,
JESÚS ALFONSO RODRÍGUEZ CAMARGO.
REPÚBLICA DE COLOMBIA – GOBIERNO NACIONAL
Publíquese, ejecútese y cúmplase.
Dada en Bogotá, D. C., a 21 de junio de 2011.
JUAN MANUEL SANTOS CALDERÓN
El Viceministro General del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, encargado de las funciones del despacho del Ministro de Hacienda y Crédito Público,
WILLIAM BRUCE MAC MASTER.